Nas Bancas
Mais Superman

Sim, há mais do kriptoniano nas bancas brasileiras. Mas preste atenção às dicas do Eudiário para não comprar porcaria e gastar seu valioso dindim à tôa.

Prelúdio para O Retorno - Volume 1
Na verdade, este primeiro volume reúne dois prelúdios de Superman - O Retorno e faz parte de um projeto em quatro partes que leva os nomes de Bryan Singer e dos roteiristas Michael Dougherty e Dan Harris.

Neste Volume 1, publicado por aqui pela Panini Comics, temos as duas melhores histórias do projeto. A primeira, De Krypton À Terra, mostra os últimos dias de vida do planeta banhado pelo sol vermelho e se encerra com a chegada do pequeno kal El à Terra.

Vemos uma reconstituição primorosa de Krypton feita pelo ilustrador Ariel Olivetti (Space Ghost), que se baseou na cenografia de Superman - O Filme.

Com uma narrativa quase poética, detalhes do planeta são apresentados e a relação pai-filho entre Jor El e o recém-nascido Kal El é reforçada (quem viu o novo filme, vai entender melhor).

A segunda parte conta a história de Martha Kent em seus anos de solidão, sem amrido e notícias do filho, desaparecido há cinco anos. Também contada em tom de nostalgia, a HQ reconta várias cenas do primeiro filme e apresenta algumas da nova produção, mostrando parte da infância de Clark - que por sinal foram cortadas do filme.

O final, muito bonito, mostra a nova chegada do Superman (já adulto) à Terra, em sua espaçonave kriptoniana, dando partida para o filme de Singer.

Prelúdio para O Retorno - Volume 2
Este volume compila as duas últimas edições dos prelúdios de Superman - O Retorno. Por coincidência, as duas piores prévias. Tanto roteiristas quanto desenhistas fizeram trabalhos medíocres.

A primeira história conta os anos de prisão de Lex Luthor, o que ele fez para sobreviver na cadeia e como planejou o golpe na velha milionária que aparece no início do filme. Os desenhos do veterano Rick Leonardi são de dar dó de tão ruins, principalmente nas sequências que mostram o primeiro encontro de Lex com o Super-Homem.

A parte final mostra a história de Lois Lane em seus anos de pouca memória. O desgosto porque seu grande amor sumiu, o encontro com Richard White, o sobrinho do chefe, que vai ocupar seu coração até um certo azulão de cueca vermelha voltar a aparecer, e o nascimento de seu filho.

Economize seu dinheiro e compre só o primeiro volume.

Superman - O Retorno (Adaptação Oficial) O que se esperar de uma adaptação de quadrinhos no cinema? No mínimo, fidelidade à fonte. Mas o que esperar de uma adaptação em quadrinhos de um filme? Aí a coisa complica.

Adaptações em quadrinhos de filmes costumam render bombas, lixo puro. Recordo apenas de uma exceção: O Império Contra-Ataca, publicada no Brasil pela Editora Abril na revistinha do Incrível Hulk. Ali se via uma tradução literal do que acontecia no filme de George Lucas, tanto em texto como em visual, num trabalho soberbo de Walt Simonson, em início de carreira.

Pois bem, excetuando-se a HQ citada, só li porcarias em toda minha vida de quadrinhófilo. E Superman - O Retorno (Adaptação Oficial) não poderia deixar de ser uma exceção.

O texto está tão ruim que ridiculariza o roteiro do filme. Partes inteiras são esquecidas e o leitor é chamado de burro mesmo. A arte é um lixo, resultado do cruzamento de três desenhistas, que devem estar escondendo a cara até agora depois de verem a revista pronta.

Posso afirmar sem medo que esta é uma das piores HQs que já li na minha vida. Aliás, isto aqui não é História em Quadrinhos, nem chega perto de ser. A única coisa válida nesta porcaria oportunista é a cena de abertura que foi cortada do filme, por questão de tempo, mostrando o Super-Homem em sua nave entre os destroços de Krypton.

De resto, passe longe deste lixo e se encontrar uma pela rua, fui eu que joguei fora. Faça um favor ao Eudiário e rasgue e ponha na lixeira.

Abraços.